|
Питання, що задаються найчастіше:
- Чи може Європейський інформаційний центр запропонувати зразок контракту для здійснення оптового продажу (дистрибуції) продукції або договору про посередництво, або для міжнародної операції купівлі-продажу?
- Чи буде корисним звернутися до юриста для написання хорошого контракту з моїм закордонним діловим партнером?
Дія:
- Європейський інформаційний центр може замовити зразки контрактів у Міжнародній торговій палаті ( див. нижче) а також посібники для складання проектів ділових контрактів;
- Європейський інформаційний центр рекомендує своїм клієнтам скористатися цими зразками контрактів, але звернутися до відповідного юридичного консультанта для оформлення контрактів у відповідності до своїх побажань.
Інформаційне джерело:
Міжнародна торгова палата
!! Більш практичне представлення наявних публікацій Міжнародної торгової палати можна знайти на веб-сторінці Бельгійської міжнародної торгової палати:
http://www.iccwbo.be
Як відшукати інформацію?
Крок 1: Оберіть на цій веб-сторінці розділ “Публікації”.
Крок 2: Оберіть з нижче наведених тем розділ “ Міжнародна торгівля та контракти”
- БАНКІВСЬКІ ТЕХНОЛОГІЇ ТА ФІНАНСИ
- ДОКУМЕНТАРНІ АКРЕДИТИВИ
- ІНКОТЕРМС
- МІЖНАРОДНА ТОРГІВЛЯ ТА КОНТРАКТИ
- ЕЛЕКТРОННА ТОРГІВЛЯ
- МІЖНАРОДНИЙ АРБІТРАЖ
Крок 3: Зверніться до переліку та проінформуйте клієнта про можливі публікації, іхню вартість та можливості придбання у Міжнародній торговій палаті.
ЗРАЗКИ КОНТРАКТІВ З МІЖНАРОДНОЇ ТОРГІВЛІ
Міжнародна торгова палата розповсюджує зразки контрактів та посібники відносно угод та контрактів у сфері міжнародних ділових відносин та операцій.
Підприємства можуть замовити ці публікації через Європейський інформаційний центр, або напряму через Міжнародну торгову палату. Ось лише деякі корисні посібники (Назва - Ціна (у Евро)):
- Зразок контракту для здійснення оптового продажу (розподілу) продукції, складений Міжнародною торговою палатою (Один імпортер – оптовий торговець) - 46
- Зразок міжнародного контракту купівлі-продажу, складений Міжнародною торговою палатою (включаючи дискету) - 63
- Зразок міжнародного контракту на особливі (монопольні) права і привілеї, складений Міжнародною торговою палатою - 71
- Зразок контракту на комерційне представництво, складений Міжнародною торговою палатою 2-е видання - 55
Безпосереднє замовлення через
Міжнародну торгову палату:
http://www.iccwbo.org
Замовлення через Європейський інформаційний центр:
VOKA- Торгово – промислова палата
Антверп-Ваасланд/ Європейський інформаційний центр
Маркгравестраат 12
Б-2000 Антверпен
тел.: 32 3 232 22 19
факс: 32 3 233 64 42
ел. пошта: info@kvkaw.voka.be |